Praha 5, Draženovská
Rodinný dům 5+kk + samostatné 1+kk | Soukromí, zeleň a vlak 5 minut pěšky (Smíchov za 12 min)
Nabízíme k prodeji prostorný dvoupodlažní rodinný dům o dispozici 5+kk se samostatnou jednotkou 1+kk, situovaný v klidné části Prahy 5 – Řeporyje. Užitná plocha domu je 250 m², pozemek má celkovou výměru 914 m².
Velkým benefitem je vlaková zastávka (linka S6) vzdálená cca 5 minut chůze – na Smíchově jste za pouhých 12 minut.
Dominantou přízemí je světlý obývací pokoj s krbem a přímým vstupem na jižně orientovanou terasu. Dále zde najdete kuchyň, ložnici, koupelnu, komoru a technické zázemí. V patře jsou tři ložnice, galerie, komora a druhá koupelna.
Výjimečnou přidanou hodnotou je samostatná stavba na pozemku s dvougaráží a odděleným obytným prostorem (1+kk), vhodný pro bydlení, podnikání (kancelář, ateliér, studio) nebo pravidelný příjem z pronájmu.
Zahrada o velikosti 696 m² poskytuje dostatek místa pro relaxaci i rodinný život – k dispozici je venkovní krb, posezení i zahradní domek. Parkování pro 2–3 vozy na pozemku. Dům je vybaven zabezpečovacím systémem a venkovními žaluziemi.
Lokalita nabízí klidné bydlení s výbornou dostupností – rychlé napojení na pražský okruh a dálnice D5, D6 a D1, stejně jako dostupnost letiště (cca 15 minut).
Family house 5+kk + separate 1+kk | Privacy, greenery and train or bus 5 minutes walk
We offer for sale a spacious two-storey family house with a 5+kk layout with a separate 1+kk unit, situated in a quiet part of Prague 5 – Řeporyje. The usable area of the house is 250 m², the land has a total area of 914 m².
A big benefit is the train stop (line S6) about 5 minutes walk away – you are in Smíchov in just 12 minutes.
The dominant feature of the ground floor is a bright living room with a fireplace and direct access to the south-facing terrace. Furthermore, you will find a kitchen, bedroom, bathroom, pantry and technical facilities. Upstairs there are three bedrooms, a gallery, pantry and a second bathroom.
Exceptional added value is a separate building on the plot with a double garage and separate living space (1+kk), suitable for living, business (office, studio, studio) or regular rental income.
The 696 m² garden provides enough space for relaxation and family life - there is an outdoor fireplace, seating and garden house. Parking for 2-3 cars on the plot. The house is equipped with a security system and outdoor blinds.
The location offers quiet living with excellent accessibility - quick connection to the Prague ring road and the D5, D6 and D1 highways, as well as accessibility to the airport (approx. 15 minutes).
V případě zájmu o prohlídku nebo více informací nás neváhejte kontaktovat na tel. +420 603 264 921.